lirik Qasidah Addinu Lana

Lirik Qasidah Addinu Lana – Arab dan Latin

Diposting pada

Hasiltani.id – Lirik Qasidah Addinu Lana – Arab dan Latin. Lirik Qasidah Addinu Lana mencerminkan keindahan seni dan kedalaman makna yang terkandung di dalamnya.

Dalam budaya Arab, qasidah ini memiliki tempat istimewa sebagai bentuk sastra yang dihormati dan sebagai alat untuk menyampaikan pesan-pesan penting kepada umat Islam.

Dalam tulisan ini, kita akan mengeksplorasi struktur, tema utama, dan pentingnya lirik Qasidah Addinu Lana dalam konteks budaya dan spiritualitas Islam.

Lirik Qasidah Addinu Lana

Berikut adalah lirik Qasidah Addinu Lana arab dan latinnya:

هذه القصيدة الدين لنا

الدين لنا والحق لنا ، والعدل لنا والکل لنا

Addînu lanâ wal haqqu lanâ wal ‘ad-lu lanâ wal kullu lanâ

اضحی الإسلام لنا دينا ، وجميع الگون لنا وطنا

Adlhâl islâmu lanâ dînâ wa jamî’ul kawni lanâ wathonâ

توحيد الله لنا نور ، اعددنا الروح له سگنا

Tawhîdullâhi lanâ nûrun a’dadnâr-rûha lahu sakanâ

هو اول بيت نحفظه ، بحياة الروح ويحفظنا

Huwa awwalu baitin nahfadhuhu bihayâtir-rûhi wa yahfadhunâ

علم الإسلام علی الأيام ، شعار المجد لملتنا

‘Alamul islâmi ‘alâl ayyâm syi’ârul majdi limillatinâ

الگون يزول ولا تمحی ، بالدهر صحائف سؤددنا

Alkawnu yazûlu walâ tumhâ biddahri shohâ-if su,dadinâ

بنيت فی الأرض معبدها ، والبيت الأول گعبتنا

Banaita fîl ardli ma’badahâ walbaitul awwalu ka’batuhâ

يا ارض النور من الحرمين ، و يا ميلاد شريعتنا

Yâ ardlon-nûri minal haromaini wa yâ mîlâda syarî’atinâ

Baca Juga :  Lirik Mauju' Qolbi dalam Arab, Latin dan Artinya

روض الإسلام ودحته ، فی ارضك رواها دمنا

Roudlul islâmi wadahat-hu fî ardlika rowâhâ dumnâ

قولو السماء الگون لقد طاولنا النجم برفعتنا

Qûlûs-samâ-ul kawnu laqod thôwa lanân-najmu birif’atinâ

واذان المسلم گان له ، فی الغرب صدی من همتنا

Wa adzânul muslimi kânâ lahu fîl ghorbi shodâ min himmatinâ

و محمد گان أمير الرکب يقود الفوز لنصرتنا

Wa Muhammadun kâna amîror-rokbi yaqûdul fawza linushrotinâ

إن اسم محمد الهادی ، روح الآمال لنهضتها

Inna-sma Muhammadil hâdî rûhul ãmâli linahdlotinâ

Terjemahannya

Keyakinan bagi kami dan integritas bagi kami, Keadilan bagi kami dan semuanya bagi kami

Islam adalah agama kami yang telah muncul, Dan seluruh alam adalah tempat kami bernaung (2x)

Mengesakan Allah, itulah cahaya kami, Ruh (Islam) tempat kami bernaung dengan tulus

Dia adalah rumah pertama yang kami pelihara, Dan kami menjaganya sepanjang hidup kami.

Agama adalah panduan kami, kebenaran adalah prinsip kami, Keadilan bagi kami, dan semuanya adalah untuk kami.

Islam telah lahir sebagai keyakinan kami, Seluruh alam adalah tempat tinggal kami.

Islam mendidik kami tiap harinya, Syiar agung bagi keyakinan kami.

Waktu mungkin berubah Tetapi (agama) tak akan pernah terhapus

Agama adalah petunjuk kami, kebenaran adalah landasan kami, Keadilan kami, dan segalanya adalah milik kami.

Islam telah muncul sebagai agama kami, Seluruh alam adalah tempat tinggal kami.

Makna Lirik Qasidah Addinu Lana

Setelah membahas mengenai lirik Qasidah Addinu Lana, Hasiltani juga membahas mengenai makna lirik Qasidah Addinu Lana ini.

Lirik Qasidah Addinu Lana menyampaikan pesan tentang pentingnya agama dalam kehidupan mereka. “Addinu Lana” secara harfiah berarti “agama adalah milik kami.”

Dalam lirik ini, penyanyi atau penulis menyatakan bahwa agama adalah landasan dan panduan hidup mereka.

Baca Juga :  Lirik Qasidah Rodhina Ya Bani Zahro – Latin dan Terjemahannya

Mereka merasa bahwa agama adalah bagian integral dari keberadaan mereka dan menjadi bagian tak terpisahkan dari hidup mereka.

Pesan ini mungkin juga mencerminkan rasa syukur dan komitmen mereka kepada agama mereka, serta penghormatan mereka terhadap ajaran dan nilai-nilai yang diusung oleh agama tersebut.

Struktur Qasidah Addinu Lana

Qasidah Addinu Lana memiliki struktur yang teratur. Biasanya terdiri dari beberapa bait (baris) yang mengikuti pola sastra Arab klasik.

Setiap bait mengandung pesan atau gagasan yang mendalam. Ini adalah bentuk seni yang sangat dihormati dalam budaya Arab.

Tema Utama dalam Qasidah Addinu Lana

Tema utama dalam Qasidah Addinu Lana adalah penghormatan terhadap agama Islam. Ini mencerminkan keinginan umat Islam untuk mempertahankan dan menyebarkan ajaran agama mereka.

Qasidah ini juga mengajak umat Islam untuk hidup dalam kesalehan dan taat kepada Allah.

Pentingnya Qasidah Addinu Lana

Qasidah Addinu Lana memiliki banyak nilai penting dalam kehidupan umat Islam. Ini tidak hanya sebagai bentuk seni, tetapi juga sebagai sarana untuk mengingatkan umat Islam tentang pentingnya agama mereka.

Qasidah ini juga menjadi sumber inspirasi dan motivasi bagi banyak orang.

Baca juga:

Penutup

Demikianlah informasi dari Hasiltani.id tentang lirik Qasidah Addinu Lana.

Lirik Qasidah Addinu Lana membawa kita dalam perjalanan yang mendalam ke dalam nilai-nilai, keyakinan, dan keindahan seni dalam budaya Islam.

Pesan tentang penghormatan terhadap agama, kesalehan, dan kepatuhan kepada Allah yang terkandung dalam lirik ini tetap relevan dan inspiratif bagi umat Islam di seluruh dunia.

Melalui qasidah ini, kita diingatkan akan kekuatan seni dalam menginspirasi dan memotivasi, serta pentingnya mempertahankan ajaran dan nilai-nilai agama dalam kehidupan sehari-hari.

Baca Juga :  Kedalaman Makna Lirik Qasidah Asmaul Husna

Qasidah Addinu Lana tidak hanya sebuah lagu, tetapi juga sebuah karya seni spiritual yang memberi makna mendalam bagi banyak individu.

Terima kasih telah membaca artikel lirik Qasidah Addinu Lana ini, semoga informasi mengenai lirik Qasidah Addinu Lana ini bermanfaat untuk Sobat.

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *